En Siria, 'contención' ha elaborado un diluvio predecible de los Refugiados
POR GAYLE TZEMAJ LEMMON
Bueno, ahora el problema de los refugiados ha ido mucho más allá de las fronteras de Siria. Es una crisis que es Europa. Y la nuestra. Y el cuerpo de un niño pequeño varado en una playa pesa sobre nuestra conciencia colectiva. O debería.
Porque mientras los líderes mundiales jugueteaban en los últimos dos años y medio, y como la crisis de los refugiados floreció en la desesperación verdadera e implacable, la comunidad internacional ha ofrecido un encogimiento de hombros colectivo y completo de hombros. Una y otra vez.
Es limítrofe aislacionista y no hay una estrategia - la gente está reclamando no hay una estrategia. Ahi esta; se llama contención. Estamos contener el problema dentro de las fronteras de Siria ".
Esas fueron las palabras de un funcionario de la administración, que instó a una mayor intervención en Siria en abril de 2013.
"No estoy de acuerdo con este enfoque en un número de lugares, comenzando con la bancarrota moral de ella", dijo el funcionario a continuación. "Dos, el tema de los refugiados se convertirá en un problema estratégico para países como Jordania."
Y ahora más allá. El mundo ha visto la solución de Occidente a la crisis en Siria: hombres de traje que vuelan entre las capitales con quien hablar y en ocasiones negocian con otros hombres de traje. Mientras tanto, los ataques aéreos occidentales y operaciones especiales han hecho poco para cambiar los hechos sobre el terreno para los sirios.
Esta crisis es ahora de unos padres mar empapados y los niños que se ahogan, refugiados sudoración en los trenes y que mueren en camiones sólo para alejarse de una pelea que el mundo quiere olvidar.
Nadie puede decir que el mundo no vio venir. Fue a la vista para que todos lo vean, o al menos para todos los que estaban dispuestos a mirar hacia el horizonte.
De Siria, Bashar al-Assad ha lanzado bombas de cañón desde el cielo a simple vista y en tiempo real, enviar a los niños hundiendo desde los balcones de sus propios hogares. El número de refugiados han montado. El número estimado de muertos ahora es igual a la población de Boise, Idaho; o Spokane, Washington.
Oh, los líderes mundiales han advertido. Y instado y cortada.De hecho, funcionarios de las Naciones Unidas torpemente admitieron que realmente se han quedado sin palabras para describir las "terribles consecuencias humanas y humanitarias" del conflicto sirio. Las palabras no parecen hacer su trabajo cuando los oídos están cerrados y la capacidad de indignación tiene un tope.
Organizaciones no gubernamentales internacionales pidieron, instaron, y luego se declaró por más dinero. Cuando los gobiernos no lograron subir la apuesta, se redujeron las raciones de alimentos del Programa Mundial de Alimentos.Menos comida para los necesitados como dólares secó. Los países vecinos han repetido al mundo que sus medios para hacer frente a la avalancha de refugiados estaría llegando a su fin.
En junio de 2013, la ONU Alto Comisionado para los Refugiados, dijo que "la cifra de $ 5000 millones que se solicita para Siria equivale a lo que los estadounidenses gastan en helados en 32 días, lo que los australianos gastan en viajes al extranjero en 10 semanas o lo que los conductores alemanes gastan en gasolina en 6 semanas. Pero la austeridad y la crisis económica pueden frenar la financiación ".
El ACNUR continuó: "La crisis actual es una amenaza para toda la región, con consecuencias dramáticas en extremo la seguridad regional de desarrollo socio-económico".
Y el Alto Comisionado para los Refugiados, Antonio Guterres, dijo que la guerra de Siria desataría la "peor crisis humanitaria de nuestro tiempo."
Sus palabras ahora suenan verdaderas. Lo que no está claro es si el intestino punzante visión de un niño muerto en la arena, en vez de jugar en una playa de verano, asesinado por la indiferencia del mundo, hará ninguna diferencia.
Will pérdida demoledora perforar de un padre desde hace mucho tiempo "del mundo NIMBY enfoque" a los refugiados de Siria? Y la guerra que se les permita alimentar a través de la contención? Algunos dirán que todo lo que el mundo hace, habrá sido un rato largo que viene.
"Al final del día, vamos a ser tirado en esto, de una manera u otra", dijo este funcionario. "La única cosa es que vamos a ser tirado en él pateando y gritando y no en nuestros propios términos." Eso fue hace dos años, también.

Comentarios